Now Commenting On:

Trout, Pujols may be trending upward again

Trout, Pujols may be trending upward again play video for Trout, Pujols may be trending upward again

PHILADELPHIA -- The Angels' 5-1 road trip happened almost despite Albert Pujols and Mike Trout, the two superstar hitters who went a combined 8-for-53 and saw their respective batting averages plummet.

But Wednesday's 3-0 win at Citizens Bank Park may have provided indications that they're going in the right direction.

Trout went 5-for-27 during the six games, striking out 10 times to up his American League-leading total to 50. But he talked to Pujols about his swing, made a key adjustment to get shorter and saw some results in the finale, lining out hard to straightaway center field and hitting a triple off the right-center field fence.

"I got more in my legs after that first at-bat," said Trout, whose batting average has dropped from .327 to .269 since April 29. "I felt long and I wasn't short like I usually am. I started talking with the guys, Albert, about getting into your legs a little more. And I felt good these last at-bats. I was a little jumpy in my last at-bat, but it's coming. It's right there."

Pujols finished the trip 3-for-26, but he went 2-for-5 and scored two runs in Wednesday's win, lining a double down the right-field line in the first and then smoking a single to left-center field in the third.

The key with Pujols is health, and the 34-year-old first baseman admitted that four days on the turf at Rogers Centre -- where he served as the designated hitter in two games -- was tough on his lower half, especially when followed by a quick turnaround for two National League games.

But he felt a lot better by the finale.

"It's tough," Pujols said, his batting average dropping from .299 to .264 since April 26. "I tell you what, I was great until Monday. Monday I was pretty beat up. I think Monday, I didn't feel comfortable at the plate at all. It was one of those things. It happens. Finally, it got to me. The turf. I felt like I didn't have my legs underneath. I was glad to get out of there for sure. I hate four-game series and I hate two-game series."

Alden Gonzalez is a reporter for MLB.com. Read his blog, Gonzo and "The Show", and follow him on Twitter @Alden_Gonzalez. This story was not subject to the approval of Major League Baseball or its clubs.

Boys and Girls Club of America

©2014 MLBAM, LP. All rights reserved.

The following are trademarks or service marks of Major League Baseball entities and may be used only with permission of Major League Baseball Properties, Inc. or the relevant Major League Baseball entity: Major League, Major League Baseball, MLB, the silhouetted batter logo, World Series, National League, American League, Division Series, League Championship Series, All-Star Game, and the names, nicknames, logos, uniform designs, color combinations, and slogans designating the Major League Baseball clubs and entities, and their respective mascots, events and exhibitions. Use of the Website signifies your agreement to the Terms of Use and Privacy Policy (updated May 24, 2013).

View MLB.com in English | En Español